•덱스터스튜디오가 일본 포스트프로덕션·콘텐츠 업계 16개 기관 관계자에게 AI 리에이징·페이스스왑·인페인팅 기술을 시연했다.
•송재원 덱스터 R&D연구소장은 AI 결과물을 작업자가 직접 통제하는 ‘하이브리드 방식’을 소개했다.
•덱스터는 일본 제작사 에피스코프와 58억원 규모 VFX 기술 공급 계약을 체결했으며, 양측은 공동 프로젝트 협력도 검토했다.
덱스터스튜디오가 AI 기반 리에이징, 페이스스왑, 인페인팅 등 하이브리드 VFX 기술을 일본 포스트프로덕션·콘텐츠 업계에 직접 시연했다. 덱스터스튜디오는 일본 포스트프로덕션협회(JPPA)와 기술 교류 행사를 열고 세타 히토시 JPPA 회장을 비롯해 일본 포스트프로덕션·콘텐츠 업계 16개 기관 관계자를 맞았다. 1993년 설립된 JPPA는 140여 개 기업·기관이 소속된 단체로, 덱스터와는 3년째 기술 교류를 이어오고 있다.
AI 결과물을 사람이 통제하는 ‘하이브리드 방식’
이날 시연은 송재원 덱스터 R&D연구소장이 맡았다. 송 연구소장은 AI를 VFX 파이프라인에 도입하면서도 VFX 작업자가 결과물을 직접 통제·수정하는 방식을 소개했다. 그는 “AI를 VFX 파이프라인에 도입하면서 제작 효율과 창작자의 의도를 세밀하게 구현하는 완성도를 함께 확보하는 하이브리드 방식을 소개했다”며 “영상 생성뿐 아니라 공정 관리와 자체 소프트웨어 개발, 3D 모델링, 애니메이션 등 제작 전반에 AI를 적용하고 있다는 점에 일본 관계자들이 높은 관심을 보였다”고 말했다.
(왼쪽부터) 송재원 덱스터 R&D연구소장, 세타 히토시 JPPA 회장, 김혜진 덱스터 CSO가 기술 교류 행사에서 기념촬영을 하고 있다. (사진 제공: 덱스터스튜디오)
덱스터가 강조한 AI 적용 범위는 영상 생성 자체에 그치지 않는다. 공정 관리, 자체 소프트웨어 개발, 3D 모델링, 애니메이션 등 제작 전반으로 AI가 확산되고 있다는 점이 이번 교류에서 부각됐다.
음향 제작 사례와 실제 수주로 이어진 교류
덱스터 산하 음향 스튜디오 라이브톤의 최태영 대표는 음향 제작 사례를 공유했다. 라이브톤은 할리우드 진출 영화 ‘미키 17’ 등의 사례를 통해 음향 분야에서의 기술력을 알렸다. 이번 행사에는 덱스터 김혜진 CSO도 함께했다.
한일 간 기술 교류는 실질적인 수주로도 이어졌다. 덱스터는 일본 제작사 에피스코프와 58억원 규모의 VFX 기술 공급 계약을 체결한 바 있다. 이번 방문에서는 AI 도입에 따른 저작권 문제 등 산업 전반의 과제도 함께 논의됐으며, 양측은 한일 공동 프로젝트 협력 가능성도 검토했다.
덱스터와 JPPA는 정기 기술 교류를 바탕으로 한일 제작사와 후반작업 기업이 함께하는 공동 프로젝트와 사업 협력 가능성을 계속 검토할 계획이다.
Dexter Studios, a Korean VFX and post-production company, held a technology exchange with Japan's JPPA (Japan Post-Production Association), showcasing AI-based re-aging, face-swap, and inpainting technologies. The two sides discussed a 'hybrid' approach where human VFX artists control and refine AI outputs, as well as copyright and industry issues arising from AI adoption. Dexter previously signed a roughly 5.8 billion won VFX supply contract with Japanese production company Episcope, and both parties plan to continue exploring joint projects.
Dexter Studios, une entreprise coréenne de VFX et de post-production, a organisé un échange technologique avec la JPPA (Japan Post-Production Association), présentant des technologies d'IA de rajeunissement/vieillissement, d'échange de visage et d'inpainting. Les deux parties ont discuté d'une approche « hybride » où les artistes VFX contrôlent et affinent les résultats générés par l'IA, ainsi que des enjeux de droits d'auteur liés à l'adoption de l'IA. Dexter avait déjà signé un contrat de fourniture de technologie VFX d'environ 5,8 milliards de wons avec la société de production japonaise Episcope, et les deux parties prévoient de poursuivre l'exploration de projets conjoints.
